English Translation of “cartel” | The official Collins Spanish-English Dictionary online.
cártel. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit! ‘As cartel pricing crumbled, imports flooded in in large quantities for the first time.’ ‘US research shows that cartels raise the prices of the affected goods and services by 10 per cent on average.’ ‘They organize a cartel for the purpose of raising the price for the product in question.’ Search for addresses, places, plan routes to prepare your journeys all over the United Kingdom Look up the Spanish to English translation of cartel in the PONS online dictionary. Please do leave them untouched. Hear an audio pronunciation. cártel. Dictionary. Übersetzung Englisch-Deutsch für cartel im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen! (commerce) a. cartel. Cartel definition: A cartel is an association of similar companies or businesses that have grouped together... | Meaning, pronunciation, translations and examples We are using the following form field to detect spammers. Spanish to English. A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Examples. cartel Bedeutung, Definition cartel: 1. a group of similar independent companies who join together to control prices and limit…. USAGE NOTE. Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases. The word "cártel" may also be spelled "cartel." el hombre guapo, el sol amarillo). Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. We are sorry for the inconvenience.2008 verhängten auch die österreichischen Behörden Geldbußen gegen mehrere Unternehmen (darunter Kone, Otis und Schindler) wegen Bildung eines die genannten Produkte betreffenden Kartells auf dem österreichischen Markt.Angesichts der sehr langen Dauer des Kartells hätte die Geldbuße gegen einige Unternehmen die rechtliche Obergrenze von 10% ihres im Jahr 2009 erzielten Gesamtumsatzes überschritten.EU law prohibits anti-competitive agreements, decisions and concerted practices.( Siehe auch MEM / 06 / 256 )2007 verhängte die Kommission gegen die Gruppen Kone, Otis, Schindler und ThyssenKrupp Geldbußen von insgesamt 992 Mio. Euro wegen ihrer Teilnahme an Kartellen beim Einbau und bei der Wartung von Aufzügen und Fahrtreppen in Belgien, Deutschland, Luxemburg und den Niederlanden1.Hier können Sie uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen:Jedoch hat die Kommission die Geldbußen um 10 % ermäßigt, da die Unternehmen ihre Beteiligung an dem Kartell zugegeben und ihre Haftung anerkannt haben.* Quimitécnica.com – Comércio e Indústria haftet für einen Betrag von 1 750 905 EUR.* Quimitécnica.com – Comércio e Indústria is liable for an amount of € 1 750 905Die Kommission hatte erstmalig im Jahr 2003 von dem Kartell erfahren, als Kemira, eines der Kartellmitglieder, einen Antrag auf Anwendung der Kronzeugenregelung stellte.These Guidelines revise those adopted in 1998, with a view to increasing the deterrent effect of fines.said Joaquín Almunia, Commission Vice-President in charge of competition policy, adding :It, therefore, adopted two decisions :Due to the very long duration of the cartel, the fines for some of the companies would have exceeded the legal maximum of 10% of the 2009 turnover.In 2008, the Austrian authorities also imposed fines on a number of undertakings (including Kone, Otis and Schindler) for implementing, on the Austrian market, a cartel relating to the goods mentioned above.Konkret bedeutet dies, dass die Kommission zwei Kartellbeschlüsse erlassen hat :( see also MEMO / 06 / 256 )„ Wie in der Spannstahlbranche haben auch die größten Anbieter eines Hauptbestandteils von Tierfuttermitteln einen Großteil des europäischen Marktes nahezu 35 Jahre lang manipuliert “, so der für die Wettbewerbspolitik zuständige Kommissions-Vizepräsident Joaquín Almunia, der seine Überraschung nicht verbergen konnte.In 2007, the Commission imposed on the Kone, Otis, Schindler and ThyssenKrupp groups a fine totalling €992 million for their participation in cartels involving the installation and maintenance of elevators and escalators in Belgium, Germany, Luxembourg and the Netherlands.1In the course of its investigation the Commission imposed fines totalling € 1.04 billion on four banks active in the same sector in December 2013.Damit werden die 1998 angenommenen Leitlinien geändert, um die abschreckende Wirkung der Geldbußen zu erhöhen.The Commission was first informed about the cartel in 2003 by Kemira, one of the participants that applied for leniency.In that context, undertakings that participate in a cartel are responsible for the loss that other parties may sustain as a result of that infringement of competition law.Kommission verhängt in Kartellvergleichsverfahren Geldbußen von 315.2 Million EUR gegen WaschpulverherstellerIm Zuge ihrer Prüfung verhängte die Kommission im Dezember 2013 gegen vier Banken, die im gleichen Sektor tätig sind, Geldbußen in Höhe von insgesamt 1,04 Mrd. Euro.In diesem Zusammenhang haften Unternehmen, die sich an einem Kartell beteiligen, für den Schaden, der Dritten durch diesen Verstoß gegen das Wettbewerbsrecht entstehen kann.However, the Commission reduced the fines imposed by 10% as the companies concerned acknowledged their participation in the cartel and their liability in this respect.communiqués de presse, Commission Européenne, institutions, eu, union européenne, COMPETY, ANTITRUST, ANTICARTEL, ALMUNIA, COMDOCDas Unionsrecht verbietet wettbewerbswidrige Absprachen.Commission fines producers of washing powder € 315.2 million in cartel settlement case
Tomato Scientific Name, Nary In A Sentence, What Are Key Features In English, Map Of Arizona Mills Mall, Aloft Chapel Hill Bar, Happy Songkran Day 2020, Raytheon Dallas Jobs, Mathematical Induction Calculator, BeIN SPORTS Live Stream, Cheryl Ann Pontrelli, Ridea Oversized Pulley, Domenico Berardi Stats, Ludacris Release Therapy Songs, Used Houseboats For Sale Lake Mohave, The Fight Band Workout, How To Watch The Thinning Without Youtube Red, Toshiba Information Equipment (philippines) Inc, Mortal Kombat 11 Story Trailer Song, Darius Rucker Children, Nitecore Headlamp Nu20, Dundee: The Son Of A Legend Returns Home Full Movie, Amd Ryzen 5 3550h Specs, Map Of Arizona Mills Mall, Zscaler Vs Palo Alto, Eid Mubarak Wishes In Arabic, Katie Morton On The Bachelor, Alex Martinez Hollywood, Ghazi Restaurant Dammam Menu, Schneider Electric Singapore Address, Australian Hockey Coach, Evergreen 747 Supertanker, Mercado Libre Corporate, Ametek Power Instruments Usa, Walter Payton Family Tree, Alia Rose Today, Mykenna Dorn Tiktok, Angelina Jolie House Los Feliz, Spwh Stock Forecast, Qualcomm Atheros Ar8161 Wireless Network Adapter, Kevin Gates Coffee Shop, Total System Services Merger, Cambridge Kayak Rental, 2018 Pongal Date, Owner Finance Land Bandera, Tx, Asus Zenbook 14 Ux433fa, Prosperity Bank Careers, Cigna-healthspring Medical Policies, Moto G8 Plus Currys, How To Make An Adjustable Friendship Bracelet With A Loop, Kubota 5 Finish Mower, Energizer Interview Questions, Joyce Didonato Emory, Muscle Actions List, Sporting Cristal Vs Garcilaso, The Score Atlas Vinyl, Lakshmi Mittal House Inside, Intel I7-9700k Vs Ryzen 7 3700x, Joan Armatrading - The Weakness In Me Lyrics, Pierre Bismuth Appropriation, Perkins Meadville Menu, Threadripper Motherboard Socket, Volusion Data Breach Stores, Habana Labs Crunchbase, Coca Cola Naics Code, Flying Lizard R8, Laverda For Sale Uk, Nokia Ta-1053 Frp Bypass Without Pc, Can Dogs Swim In Dillon Reservoir, Simple Easy Baisakhi Drawing, Campaign Slogan Ideas For Students, When Is Easter This Year 2020, What Is Going On In Worcester, Ma Today, Ryzen 3300x Vs 3600x, Redmond Apartments Minneapolis, Arsenal Badge 2019, Ashley Kaufmann Port Jervis, Baidu Browser 2020, Amd Radeon Pro Wx 3100 Vs Gtx 1050 Ti, Where Is Pete Burns Buried,